Presa no Circo Digital e louca para ir embora, Pomni encontra outros humanos transformados em personagens de quadrinhos e Caim, o excêntrico mestre de pista.