Em Kyoto, Hijikata confronta Serizawa. Traição, perda e o retorno de um amigo assassino o forçam a aceitar uma realidade brutal.